............ per alcuni sono solo numeri colorati, per altri anni di vita

 

ciascun quadro ha la dimensione dell'età di chi lo possiede

                                                

                                           50x50 olio su legno   2020

                                           50x50 olio su legno   2020

                                            60x60 olio su legno   2021

A volte succede che le cose usate valgano di più delle nuove

 L'importante è darle in mano all'artista giusto....

da oggi in esposizione PAPI Wood REDand - from today on display PAPI Wood REDand

 "Papi Wood (REDand)  44x180 legno dipinto acrilico
"Papi Wood (REDand)  44x180 acrylic painted wood

da oggi fino al 18 luglio 2019 in mostra al 

clicca qui per altre SCULTURE-DESIGNE

clicca qui QUADRI-PAINTINGS

clicca qui PREZZI-PRICES

ROSSO SU ROSSO - RED ON RED

dal 18 maggio 2019 al 18 luglio 2019 un nuovo evento ti chiama.

Quindici quadri rendono omaggio al Vero protagonista della mostra: il colore ROSSO!

che è presente in ciascuna opera, ed in ciascuna opera,
traspare il grado di unione che il colore stesso esercita sulla materia, e quanto la materia accoglie, assorbe, riflette e risponde.

Risposte a volte forti, a volte lievi, a volte vivaci, a volte miti, a volte sfrontate e persino delicate, 

quasi timide, che cedono il passo ai toni marcati per ripararsi in sfumature, che si allontanano per poi 

riavvicinarsi, ma in tutti i quadri lui è sempre presente - il ROSSO.

Sta a te visitatore che riesci a cogliere queste luci ed emozioni diventarne parte.

"ROSSO SU ROSSO" ti aspetta presso "Red Cafè" Via Roma 23a  Pescate (LC)  da lunedì a giovedì 06 – 21 da venerdì a sabato 06 – 24



from 18 May 2019 to 18 July 2019 a new event is calling you

Fifteen paintings pay tribute to the true protagonist of the exhibition: the RED colour, present in each work. And in each work it is revealed the extent of union that the colour itself exerts on the material, and how much the material accepts, absorbs, reflects and responds.

Responses at times strong, at times weak, at times vivid, at times mild, at times bold and delicate. Almost timid, that give step to marked tonalities to then shelter in shades, that move away to come closer again. Nonetheless, in every painting, it is always present, the RED.

It is for you, the visitor who discovers these lights and emotions, to become part of it.

‘RED on RED’ awaits you at the ‘Red Cafe’ in Via Roma 23a at Pescate (LC) from Monday to Thursday (6 AM - 9 PM) and Friday to Saturday (6 AM - 12 AM).

semplicemente ... simply ....

"Yes" 40x50 olio su cartone telato (settembre 2018)

"Yes" 40x50  Oil on cardboard sheet (september 2018)

Grazie ....Thanks ....

Ci sono vari suoni per dire grazie: There are various sounds to say thanks:

 e vari modi per rappresentarlo and various ways to represent it

"Grazie 1000" 100x60 olio su tela  (15 luglio 2017)

"Thanks 1000 " 100x60 oil on canvas (July 15, 2017)

"Thanks " 70x50 olio su cartone telato (15 luglio 2017)

"Thanks" 70x50 oil on cardboard sheet (July 15, 2017)

AFRIKAANS – dankie 

ALBANESE – faleminderit 

ARABO – shukran 

ARMENO – Շնորհակալություն / chnorakaloutioun 

BOSNICO – hvala 

BULGARO – благодаря / blagodaria 

CATALANO – gràcies 

CANTONESE – M̀h’gōi 

CROATO – hvala 

CECO – děkuji 

DANESE – tak 

OLANDESE – dank u 

ESTONE – tänan 

FINLANDESE – kiitos 

FRANCESE – merci 

TEDESCO – danke 

GRECO – ευχαριστώ 

HAWAIANO – mahalo 

EBREO – .תודה / todah 

HINDI – dhanyavād / shukriya 

UNGHERESE – köszönöm 

ISLANDESE – takk 

INDONESIANO – terima kasih. 

ITALIANO – grazie 

GIAPPONESE – arigatô 

COREANO – 감사합니다 

LETTONE – paldies 

LIBANESE – choukrane 

LITUANO – ačiū 

MACEDONE – Благодарам / blagodaram 

MALAY – terima kasih 

MALTESE – grazzi 

MANDARINO – Xièxiè 

MONGOLO – Баярлалаа 

NORVEGESE – takk 

POLACCO – dziękuję 

PORTOGHESE – obrigado / obrigada 

RUMENO – mulţumesc 

RUSSO – спасибо 

SERBO – xвала / hvala 

SLOVACCO – Ďakujem 

SLOVENO – hvala 

SPAGNOLO – gracias 

SVEDESE – tack 

TAMIL – nandri 

THAILANDESE – kop khun 

TURCO – teşekkür ederim 

UCRAINO – Дякую 

GALLESE– diolch 

YIDDISH – a dank 

ZULU – ngiyabonga

per vedere altri quadri clicca qui

to see more pictures click here

nel mese di maggio.... in the month of may....

...sono sbocciati due nuovi quadri
...they blossomed two new paintings

Bicicletta Stumpjumper 100x70 Olio su tela (29 may 2016) 

Stumpjumper bicycle 100 x 70 oil on canvas (29 may 2016)

Pilota 30x30  Olio su legno (29 may 2016)

Pilot 30x30 Oil on wood (29 may 2016)

per vedere altri quadri clicca qui

to see more pictures click here